Sunday, November 28, 2010

Soto Bandung

soto bandung  di Hamburg
Teh Niknik, terimakasih sudah berbagi resep

Source: Siti Wahyuni Asih

Bahan:
1 kg daging sapi / rinderrippen
3 liter air

Bumbu:
150 g umbi selerie
4 schalloten atau sekitar 100 g, bawang merah goreng
7 siung bawang putih goreng
4 daun salam
3 cm jahe
3 cm laos
2 serai, dikeprek
1,5 sdt merica
garam secukupnya

Pelengkap: kacang kedele goreng, sambel (haluskan tomat, cabe, garam), bawang goreng, lobak (kupas, potong-potong dan rebus), kecap, bawang daun, jeruk nipis atau citronen

Cara: daging direbus berikut salam , sereh, laos, jahe, garam, sampe setengah empuk. Kemudian angkat daging dan potong-potong.
masukkan ke air kaldu ---> umbi selerie +merica + bawang merah goreng+bawang putih goreng, masak sampai mendidih

Jika rasa sudah mantab semua bumbu bisa diambil dan dibuang (salam,sereh, laos, jahe, umbi selerie)

soto bandung

English version

ingredients:
1 kg beef
3 ltr water
1 white radish, peeled, cut
200 g white beans/haricot beans, soak the beans in hot water , after 1 - 2 hour sifted, fried in hot cooking oil

150 g knollensellerie/celeriac (knob celery)
100 g schalloten/shallots, fried
7 clove garlics, finely slices->fried
4 bay leaves
3 cm Ingwer/Ginger
3 cm galangal
2 Zitronengras/lemon grass
1 - 1,5 teaspoon ground white pepper
salt

condiments: sweet soya sauce, sambal

directions: place beef or beef ribs, water, bay leaves, lemongrass, ginger, galangal, salt into large pan. Bring to boil, simmer until beef half tender. Remove the beef then cut into cubes. Return the beef to the pan, season with pepper, add knob celery, fried shallots and garlics. Bring to boil again, reduce heat, simmer until the beef is tender. Note: you can discard lemon grass, galangal, ingwer and bay leaves from the soup.

Meanwhile, place white radish(daikon) into pan of boiling water for about 4 minutes, remove from pan.
Serve Soto Bandung/soup, with slices of white radish, fresh tomatoes, sprinkle with fried white beans, fried shallots, chopped celery or spring onions.

Thursday, November 25, 2010

Bangket Kacang/Peanut Biscuits

Bangket Kacang/Peanut Biscuits


KBB#20 Biskuit tradisional/kue bangket

Bangket Kacang
source: Nadrah Shahab
Bahan:
750 kg Terigu, sangrai
500 gr Kacang tanah kupas
400-500 gr gula halus
500 ml-600 ml minyak goreng
1 sdt garam
Cara membuat:
1. Sangrai/panggang kacang tanah lalu blender halus. bisa juga masih ada kasar-kasarnya sedikit.
2. Campur terigu + kacang + gula halus+ garam. masukkan minyak sayur sedikit-sedikit higga semua tergampur rata,
4. bulatkan a
donan lk 10 gr, lalu pencet perlahan bulatan dengan garpu (karena adonan gampang pecah.
5. Bakar dengan api kecil 140-150 deraja
d celsius sekitar 20 mnt.
6. angkat kukis ini jangan pada saat panas.



my combination
Bangket kacang/Peanut biscuits
ingredients:

400 g al l pur pos e flour
300 g peanut
-> skinless, roasted then grinded
200 g - 250 g caster sugar
250 ml cooking oil

1/2 teasp
oon salt

bangketkacang2

directions: put flour in frying pan (without oil) then cook about 5 minutes then set aside. Sift caster sugar. Put flour, sugar, salt and ground peanut in food processor, gradually add cooking oil until mix well. Form with biscuit cutters. Bake in moderate oven 150°C about 20 minutes.

Wednesday, November 24, 2010

Creme of Tomato Soup with Chicken balls

Creme of Tomato Soup with chicken Balls

A hot bowl of cream tomato soup may be the perfect way to warm yourself in a cold day.

Ingredients:
3-4 fresh tomatoes
500 g passierte Tomaten/Tomatopuree
200 g schlagsahne or whipped cream
1 onion, chopped
4 clove garlics, chopped
1 tsp ground white pepper
1 l water
2 cm ginger
7 tbsp all purpose flour
5 tbsp speisestarke/Maizena
5 carrots, cut into cubes
green peas
sugar and salt to taste
4 tbsp cooking oil

for chicken balls:
300 g ground chicken breast
1/2 tsp garlic powder
1/3 tsp white pepper
3 tbsp tapioca flour
2 tbsp fix soßen binder/Maizena
1/3 tsp baking powder
1 white egg
salt