Showing posts with label Lain-lain/Others. Show all posts
Showing posts with label Lain-lain/Others. Show all posts

Tuesday, April 29, 2008

Spring flower: Tulip



Tulip....for my dear friends who visit my Blog.
Special Thanks to
Sheila for giving my kitchen new look. Vielen Dank!


Pear Flower

Sunday, May 13, 2007

Muttertag



Pagi-pagi si Dedek ke kamar sambil ngasiin bungkusan warna merah dan cipika cipiki. Ahh..ya, hari ini Muttertag (Mother´s Day). Sejak Vorschule sampai Grundschule (SD kalo di Ind), anak-anak di sekolah biasanya bikin sesuatu hasil kerajinan tangan mereka untuk di hadiahkan ke Ibunya. Sementara si Mas dan si Bapak mah..cuek aja...mau Muttertag kek, Vatertag kek. Emang sih..yg penting bagaimana kita mengisi hari-hari dengan sesuatu yg lebih baik lagi dan bermanfaat. Tapi, paling tidak perhatian dari si Dedek membuat ibunya terharu. Tulisan syairnya seperti ini nih:

Muttertag

Von allem Müttern auf der Welt ist keine, die mir so gefällt wie meine Mutter, wenn sie lacht, mich ansieht, mir die Tür aufmacht. Auch wenn sie aus dem Fenster winkt und mit mir rodelt, mit mir singt und nachts in Ruhe bei mir sitzt, wenn´s draußen wettert, donnert, blitzt und wenn sie sich mit mir versöhnt und wenn ich krank bin, mich verwönt - ja, was sie überhaupt auch tut ich mag sie immer, bin ihr gut. Und hin und wieder wundert´s mich, dass wir uns fanden - sie und ich.

(Rosenmarie Neic)

Artinya, tuhhh... liat aja di Kamus German-English di Linksnya...hi..hi.

Tuesday, April 24, 2007

Pekan Indonesia 2007

Kali ini IKAT, yang didirikan Dyah Narang Huth kembali mengadakan Pekan Indonesia 2007 yang diselenggarakan tanggal 20 - 22 April yang lalu di MTHC Clubgastro, bekerja sama dengan DIG.e.V dan Jenny´s event. Pada kesempatan itu, ditampilkan berbagai program kultur seperti tarian dari berbagai daerah seperti Sumatra, Bali, Jawa, yang dibawakan anak-anak serta remaja dari Braunschweig, Göttingen, Hamburg, juga Wayang, gong, flute, workshop, kochshow, lomba Karaoke, lomba gambar dengan thema "Markt"(pasar) untuk anak-anak, dll. Penampilan Grup Sabilulungan berupa alunan musik kecapi, suling dengan alunan indah juru kawihnya, sdr.yuki serasa mengantarkan penonton ke bumi priangan. Selanjutnya, permainan rampak gendang dibawakan secara kompak, dinamis dan atraktif oleh grup sabilulungan, merupakan high light pertunjukkan hari itu. Tempat penyelenggaraan cukup nyaman, sayangnya bagi pejalan kaki harus di tempuh kira-kira 15 menit dari U-Bahn dan acara pada sabtu y.l bersamaan dengan perkenalan Konjen yang baru, bapak Teuku Darmawan di Konsulat RI Hamburg.



Wednesday, March 28, 2007

Frühling



Kalo sudah Frühling begini, seneng liat bunga-bunga mulai keluar....matahari bersinar, suasana hati juga ikut cerah. Kalo winter...duuuhhh udah dingin, cepet gelap lagi. Foto di atas pohon apel lagi berbunga dan saat winter sekitar thn 2003. Lokasi foto di ambil dari kebon apel Finkenwerder di dekat Westerschule sekolahnya si Dedek.

Tuesday, March 13, 2007

Miniworld


Ternyataaaa...ada juga Borobudur di Miniworld Jerman tepatnya di kota Lichtenstein. Cuman miniatur Eifel dan borobudur ini nggak bisa dicicipin cuman bisa dipandang aja...he..he nggak nyambung ya, yang lain isinya resep melulu.